일본어 문장 패턴 6

📘 일본어 문장 패턴 ⑥ (91~110)

번호       일본어 문장                               후리카나                                           뜻                                          포함 문법

91	財布を忘れてしまったので、戻らなければなりません。	さいふをわすれてしまったので、もどらなければなりません。	지갑을 잊어버려서 돌아가야 해요.	~てしまう, ~なければならない
92	窓が開けられていました。	まどがあけられていました。	창문이 열려 있었어요.	수동형 (~られる)
93	毎朝ジョギングをすることにしています。	まいあさじょぎんぐをすることにしています。	매일 아침 조깅을 하기로 하고 있어요.	~ことにする
94	この料理は誰にでも作れそうです。	このりょうりはだれにでもつくれそうです。	이 요리는 누구나 만들 수 있을 것 같아요.	~そうだ (추측)
95	明日は雨が降りそうです。	あしたはあめがふりそうです。	내일은 비가 올 것 같아요.	동사 + ~そうだ
96	彼は勉強せずに遊んでばかりいます。	かれはべんきょうせずにあそんでばかりいます。	그는 공부하지 않고 놀기만 해요.	~ずに, ~てばかり
97	図書館で静かにしなければいけません。	としょかんでしずかにしなければいけません。	도서관에서는 조용히 해야 해요.	~なければいけない
98	何を食べるか、まだ決めていません。	なにをたべるか、まだきめていません。	무엇을 먹을지는 아직 정하지 않았어요.	의문사 + か
99	先生にそう言われました。	せんせいにそういわれました。	선생님께 그렇게 들었어요.	수동형 (~れる)
100	もっと早く起きればよかったです。	もっとはやくおきればよかったです。	좀 더 일찍 일어났으면 좋았을 텐데요.	~ばよかった
101	この本は読むだけで、日本語の力がつきます。	このほんはよむだけで、にほんごのちからがつきます。	이 책은 읽기만 해도 일본어 실력이 늘어요.	~だけで
102	風邪をひかないように、暖かくして寝てください。	かぜをひかないように、あたたかくしてねてください。	감기 걸리지 않도록 따뜻하게 하고 주무세요.	~ように
103	日本語が話せるようになりたいです。	にほんごがはなせるようになりたいです。	일본어를 말할 수 있게 되고 싶어요.	가능형 + ~ようになる
104	すみませんが、もう一度言っていただけますか？	すみませんが、もういちどいっていただけますか？	죄송하지만 한 번 더 말씀해주시겠어요?	~ていただけますか
105	旅行の計画を立てるのが楽しいです。	りょこうのけいかくをたてるのがたのしいです。	여행 계획을 세우는 것이 즐거워요.	동사 + のが + 형용사
106	部長に報告することになっています。	ぶちょうにほうこくすることになっています。	부장님께 보고하도록 되어 있어요.	~ことになっている
107	もっと練習すれば、うまくなると思います。	もっとれんしゅうすれば、うまくなるとおもいます。	더 연습하면 잘하게 될 거예요.	~ば, ~と思う
108	道に迷ってしまったみたいです。	みちにまよってしまったみたいです。	길을 잃어버린 것 같아요.	~てしまう, ~みたいだ
109	テレビを見ながら寝てしまいました。	てれびをみながらねてしまいました。	TV를 보면서 잠들어 버렸어요.	~ながら, ~てしまう
110	日本では靴を脱いで家に入る習慣があります。	にほんではくつをぬいでいえにはいるしゅうかんがあります。	일본에서는 신발을 벗고 집에 들어가는 습관이 있어요.	~習慣がある